CO129-098 - Sir Robinson - 1864 [4-5] — Page 173

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

170

of Mr. GrandPré's illness and his consequent inability to conduct efficiently the duties of his department, some change became necessary during the course of last year, and under the provisions of Ordinance No.5 of 1868 M. GrandPré's office was abolished from the 30th June last, and the duties of it imposed upon the Colonial Treasurer.

3. Mr. Grand Pré was allowed to the 30th September last for the collection of arrears and for the winding up of his accounts, since which date he has received no Salary. He has, however, only within the last few weeks paid in all arrears, and sent in his accounts for Audit, which will account for the delay in the present application. I think with greater activity he might have closed his accounts within the three months allowed to him, and so I have felt unable to comply with his request for full Salary beyond the 30th September last.

4. Mr. Grand Pré is certainly disabled by infirmity of body from further discharging the duties of any situation, and I ...

Edit History

2026-05-19 05:50:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
170 of Mr. GrandPré's illness and his consequent inability to conduct efficiently the duties of his department, some change became necessary during the course of last year, and under the provisions of Ordinance No.5 of 1868 M. GrandPré's office was abolished from the 30th June last, and the duties of it imposed upon the Colonial Treasurer. 3. Mr. Grand Pré was allowed to the 30th September last for the collection of arrears and for the winding up of his accounts, since which date he has received no Salary. He has, however, only within the last few weeks paid in all arrears, and sent in his accounts for Audit, which will account for the delay in the present application. I think with greater activity he might have closed his accounts within the three months allowed to him, and so I have felt unable to comply with his request for full Salary beyond the 30th September last. 4. Mr. Grand Pré is certainly disabled by infirmity of body from further discharging the duties of any situation, and I ...
Baseline (Original)
170 of Mr. GrandPré's illness and his consequent inability to conduct efficiently the duties of his department, come change became necessary during the course of last year, and under the provisions of Ordinance M N.5 of 1868 M. Granddre's office was abolished from the 30th June last, and the duties of it imposed upon the Colonial Treasurer. 3. Mr. Grand Pre was allowed to the 30th September last collection of arrears and for the for the winding up of his accounts, since which date he has received Salary. Ite has, however, only мо within the last few weeks paid in all arrears, and sent in his accounts for Audit, which will account the fn transmission of delay the in the present application. I think with greater activity he might have closed.. his accounts within the three mouths allowed to him, and so I have felt unable to comply with his request for full Salary beyond the 30th Septembe last. 4. Mr. Grand Pre is certainly disabled by infirmity of body from further discharging the Duties of any situation, and I LAY.
2026-05-19 05:50:38 · Baseline
View content

170

of Mr. GrandPré's illness and his consequent inability to conduct

efficiently

the duties of his department,

come change became necessary

during

the

course of

last

year,

and

under the provisions of Ordinance

M

N.5 of 1868 M. Granddre's office was abolished from the 30th June last, and the duties

of it imposed

upon

the Colonial Treasurer.

3.

Mr. Grand Pre

was allowed

to the 30th September last

collection of

arrears and

for

the

for

the

winding up of his accounts, since which date he has received Salary. Ite has, however, only

мо

within the last few weeks paid

in all arrears, and sent in his

accounts for Audit, which will

account

the

fn transmission of

delay

the

in the present

application. I think with greater activity he might have closed.. his accounts within the three mouths allowed to him, and so I have felt unable to comply with his request for full Salary beyond the 30th Septembe last.

4.

Mr. Grand Pre is certainly disabled by infirmity of body from further discharging the

Duties

of any

situation, and I

LAY.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.